<<Previous Clip    Clip 35     Next Clip>>






Text & Translation

Whatever the job was, it was different than what you've dumped on me now.

Don't involve me in this.  I didn't dump any job on you.

Āqā did it, it wasn't just anyone.

What does it matter?  When it comes down to it, what does it matter?
هر کاری که بود، با این کاری که شما انداختین گردن من فرق می‌کرد.

پای منو میون نکش.  من کاری به گردن تو ننداختم. 

آقا انداخت گردن من، نه هرکی. 

چه توفیری می‌کنه؟  در اصل قضیه، چه توفیری می‌کنه؟


Reference: Parviz Sayyad's biography

 <<Previous Clip    Clip 35     Next Clip>>